Miután megtudja hogy felvették, Simone bevonul a börtönbe. Dante nem nyugszik bele, hogy legtehetségesebb tanítványát elveszítse, egy ügyvéd segítségével felügyelet mellett kihozza a fiút. Lucia, hogy javítson az iskola anyagi helyzetén, reklámfilm forgatást vállal az iskola hallgatóinak közreműködésével. Dante ellenzi a tervet, de a szükség nagy úr. Hamarosan elkezdődik a próbafelvétel...