Gertrudis elmondja Lupénak, hogy ismeri a kisbaba valódi édesanyját. Majd azt is közli, hogy ő nagyon sokat ártott Marinának és jóvá szeretné tenni, amiket tett. Ezért hát elmegy, hogy Marinát elvigye a gyermekéhez. Útközben azonban baleset történik vele, egy autó elgázolja és kórházba kerül. Mielőtt azonban kómába esik, még elmondja Marinának, hogy ismeri a nőt, akinél Marina kisfia van, de ennél többet már nem tud mondani. Hat évvel később láthatjuk a már iskolába járó Chuy-t, Marina kisfiát, aki időközben felcseperedett. Amikor Paty-nak mennek ajándékot vásárolni, Marina véletlenül találkozik a saját fiával, aki egy bicikli után sóvárog. Marina megveszi neki a biciklit és még sok minden mást is a szegény fiúnak, aki elmondja, hogy az anyukájának nincsen pénze semmire...