A manhattani tőzsdeügynök (Matthew Broderick) épp egy nagy jelentőségű tárgyalásra indul, amikor segélykérő hívást kap a húgától. Bill útközben, hogy megnyugtassa testvérét. Ám alighogy kiszáll az autójából, egy vörös hajú nő kirabolja. Egy százmilliós üzlet megy füstbe, ha 24 órán belül nem találja meg a tárcáját – ám az alkusz nem alkuszik!